Z. Altun and D. Hall, Introduction, WormAtlas . WormAtlas, 2009.

C. Araiz, M. Château, S. Descamps, and S. Galas, Quantitative genomics in Caenorhabditis elegans: Identification strategies for new human therapeutic targets and molecular mechanisms, IRBM, issue.5, pp.29289-296, 2008.

S. Augustine, B. Gagnaire, C. Adam-guillermin, and S. A. Kooijman, Effects of uranium on the metabolism of zebrafish, Danio rerio, Aquatic Toxicology, vol.118, issue.119, pp.9-26, 2012.
DOI : 10.1016/j.aquatox.2012.02.029
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00760075

A. Barkleit, H. Moll, and G. Bernhard, Interaction of uranium(vi) with lipopolysaccharide, Dalton Transactions, vol.74, issue.21, pp.2879-2886, 2008.
DOI : 10.1039/b715669c

R. Beaudouin, V. Dias, J. Bonzom, and A. Péry, Individual-based model of Chironomus riparius population dynamics over several generations to explore adaptation following exposure to uranium-spiked sediments, Ecotoxicology, vol.23, issue.4, pp.1225-1239, 2012.
DOI : 10.1007/s10646-012-0877-4
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00963374

J. Bickham, The four cornerstones of Evolutionary Toxicology, Ecotoxicology, vol.105, issue.Suppl. 12, pp.497-502, 2011.
DOI : 10.1007/s10646-011-0636-y

E. Billoir, M. Delignette-muller, A. R. Péry, O. Geffard, C. et al., Statistical cautions when estimating DEBtox parameters, Journal of Theoretical Biology, vol.254, issue.1, pp.55-64, 2008.
DOI : 10.1016/j.jtbi.2008.05.006
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00428231

E. Billoir, M. L. Delignette-muller, A. R. Péry, C. , and S. , A Bayesian Approach to Analyzing Ecotoxicological Data, Environmental Science & Technology, vol.42, issue.23, pp.428978-8984, 2008.
DOI : 10.1021/es801418x
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00428260

E. Billoir, A. R. Péry, C. , and S. , Integrating the lethal and sublethal effects of toxic compounds into the population dynamics of Daphnia magna: A combination of the DEBtox and matrix population models, Ecological Modelling, vol.203, issue.3-4, pp.3-4204, 2007.
DOI : 10.1016/j.ecolmodel.2006.11.021

W. Boyd, R. Cole, G. Anderson, W. , and P. , THE EFFECTS OF METALS AND FOOD AVAILABILITY ON THE BEHAVIOR OF CAENORHABDITIS ELEGANS, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.22, issue.12, pp.223049-3055, 2003.
DOI : 10.1897/02-565

S. Brenner, Genetics of Caenorhabditis elegans, Genetics, vol.77, issue.1, pp.71-94, 1974.

L. Byerly, R. C. Cassada, R. , and R. L. , The life cycle of the nematode Caenorhabditis elegans, Developmental Biology, vol.51, issue.1, pp.23-33, 1976.
DOI : 10.1016/0012-1606(76)90119-6

M. Gagliano and M. I. Mccormick, Maternal condition influences phenotypic selection on offspring, Journal of Animal Ecology, vol.11, issue.1, pp.174-182, 2007.
DOI : 10.1111/j.1420-9101.2004.00824.x

A. Giovanetti, S. Fesenko, M. L. Cozzella, L. D. Asencio, S. et al., Bioaccumulation and biological effects in the earthworm Eisenia fetida exposed to natural and depleted uranium, Journal of Environmental Radioactivity, vol.101, issue.6, pp.509-516, 2010.
DOI : 10.1016/j.jenvrad.2010.03.003

H. Harada, M. Kurauchi, R. Hayashi, and T. Eki, Shortened lifespan of nematode Caenorhabditis elegans after prolonged exposure to heavy metals and detergents, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.66, issue.3, pp.378-383, 2007.
DOI : 10.1016/j.ecoenv.2006.02.017

A. P. Hendry and A. Gonzalez, Whither adaptation?, Biology & Philosophy, vol.424, issue.113, pp.673-699, 2008.
DOI : 10.1007/s10539-008-9126-x

A. A. Hoffmann and J. Merilä, Heritable variation and evolution under favourable and unfavourable conditions, Trends in Ecology & Evolution, vol.14, issue.3, pp.96-101, 1999.
DOI : 10.1016/S0169-5347(99)01595-5

M. Jansen, A. Coors, R. Stoks, and L. De-meester, Evolutionary ecotoxicology of pesticide resistance: a case study in Daphnia, Ecotoxicology, vol.277, issue.113, pp.543-551, 2011.
DOI : 10.1007/s10646-011-0627-z

M. Jansen, R. Stoks, A. Coors, W. Van-doorslaer, and L. De-meester, COLLATERAL DAMAGE: RAPID EXPOSURE-INDUCED EVOLUTION OF PESTICIDE RESISTANCE LEADS TO INCREASED SUSCEPTIBILITY TO PARASITES, Evolution, vol.22, issue.9, pp.652681-2691, 2011.
DOI : 10.1111/j.1558-5646.2011.01331.x

G. C. Jiang, S. Hughes, S. R. Sturzenbaum, L. Evje, T. Syversen et al., Caenorhabditis elegans Metallothioneins Protect against Toxicity Induced by Depleted Uranium, Toxicological Sciences, vol.111, issue.2, pp.345-354, 2009.
DOI : 10.1093/toxsci/kfp161

P. Klerks and J. Levinton, Rapid Evolution of Metal Resistance in a Benthic Oligochaete Inhabiting a Metal-polluted Site, The Biological Bulletin, vol.176, issue.2, pp.135-141, 1989.
DOI : 10.2307/1541580

T. Lenormand, D. Bourguet, T. Guillemaud, R. , and M. , Tracking the evolution of insecticide resistance in the mosquito Culex pipiens, Nature, issue.6747, pp.400861-864, 1999.

P. Lopes, E. Sucena, M. Santos, and S. Magalhães, Rapid Experimental Evolution of Pesticide Resistance in C. elegans Entails No Costs and Affects the Mating System, PLoS ONE, vol.274, issue.11, 2008.
DOI : 10.1371/journal.pone.0003741.t001

L. Lutke, H. Moll, and G. Bernhard, Insights into the uranium(vi) speciation with Pseudomonas fluorescens on a molecular level, Dalton Transactions, vol.91, issue.59, pp.13370-13378, 2012.
DOI : 10.1080/01490451.2012.688927

E. Maupas, Modes et formes de reproduction des nématodes, pp.463-624, 1900.

J. Misson, P. Henner, M. Morello, M. Floriani, T. Wu et al., Use of phosphate to avoid uranium toxicity in Arabidopsis thaliana leads to alterations of morphological and physiological responses regulated by phosphate availability, Environmental and Experimental Botany, vol.67, issue.2, pp.353-362, 2009.
DOI : 10.1016/j.envexpbot.2009.09.001

M. Mkandawire, K. Vogel, B. Taubert, and E. G. Dudel, Phosphate regulates uranium(VI) toxicity toLemna gibba L. G3, Environmental Toxicology, vol.24, issue.174, pp.9-16, 2007.
DOI : 10.1002/tox.20228

L. T. Morran, B. J. Cappy, J. L. Anderson, and P. C. Phillips, Sexual partners for the stressed: facultative outcrossing in the selffertilizing nematode Caenorhabditis elegans, Evolution, issue.6, pp.631473-1482, 2009.

L. T. Morran, M. D. Parmenter, and P. C. Phillips, Mutation load and rapid adaptation favour outcrossing over self-fertilization, Nature, vol.63, issue.7271, pp.462350-352, 2009.
DOI : 10.1038/nature08496
URL : http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4183137

T. A. Mousseau and C. W. Fox, The adaptive significance of maternal effects, Trends in Ecology & Evolution, vol.13, issue.10, pp.403-407, 1998.
DOI : 10.1016/S0169-5347(98)01472-4

J. Muscatello and K. Liber, Accumulation and Chronic Toxicity of Uranium Over Different Life Stages of the Aquatic Invertebrate Chironomus tentans, Archives of Environmental Contamination and Toxicology, vol.150, issue.3, pp.531-539, 2009.
DOI : 10.1007/s00244-009-9283-1

B. T. Muyssen and C. R. Janssen, Multi-generation cadmium acclimation and tolerance in Daphnia magna Straus, Environmental Pollution, vol.130, issue.3, pp.309-316, 2004.
DOI : 10.1016/j.envpol.2004.01.003

R. Team, R: A Language and Environment for Statistical Computing. R Foundation for Statistical Computing, 2012.

D. Ribera, F. Labrot, G. Tisnerat, and J. Narbonne, Uranium in the Environment: Occurrence, Transfer, and Biological Effects, Reviews in Environmental Contamination and Toxicology, vol.146, pp.53-89, 1996.
DOI : 10.1007/978-1-4613-8478-6_3

C. Ritz and J. C. Streibig, Bioassay Analysis using R, Journal of Statistical Software, vol.12, 2005.

K. Räsänen and L. E. Kruuk, Maternal effects and evolution at ecological time-scales, Functional Ecology, vol.28, issue.3, pp.408-421, 2007.
DOI : 10.1038/sj.hdy.6800140

C. J. Salice, T. A. Anderson, R. , and G. , Adaptive responses and latent costs of multigeneration cadmium exposure in parasite resistant and susceptible strains of a freshwater snail, Ecotoxicology, vol.424, issue.6946, pp.1466-1475, 2010.
DOI : 10.1007/s10646-010-0532-x

S. Scheiner, Genetics and Evolution of Phenotypic Plasticity. Annual review of ecology and systematics, pp.35-68, 1993.

L. Shen, J. Xiao, H. Ye, W. , and D. , Toxicity evaluation in nematode Caenorhabditis elegans after chronic metal exposure, Environmental Toxicology and Pharmacology, vol.28, issue.1, pp.125-132, 2009.
DOI : 10.1016/j.etap.2009.03.009

S. C. Sheppard, M. I. Sheppard, M. Gallerand, and B. Sanipelli, Derivation of ecotoxicity thresholds for uranium, Journal of Environmental Radioactivity, vol.79, issue.1, pp.55-83, 2005.
DOI : 10.1016/j.jenvrad.2004.05.015

I. Sochová, J. Hofman, and I. Holoubek, Effects of seven organic pollutants on soil nematode Caenorhabditis elegans, Environment International, vol.33, issue.6, pp.798-804, 2007.
DOI : 10.1016/j.envint.2007.03.001

T. Stiernagle, Maintenance of C. elegans, Wormbook The C. elegans Research Community, pp.1-11, 2006.
DOI : 10.1895/wormbook.1.101.1

G. L. Sutphin and M. Kaeberlein, Measuring <em>Caenorhabditis elegans</em> Life Span on Solid Media, Journal of Visualized Experiments, issue.27, p.27, 2009.
DOI : 10.3791/1152

S. Swain, K. Keusekotten, R. Baumeister, and S. Sturzenbaum, C.elegans Metallothioneins: New Insights into the Phenotypic Effects of Cadmium Toxicosis, Journal of Molecular Biology, vol.341, issue.4, pp.951-959, 2004.
DOI : 10.1016/j.jmb.2004.06.050
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00115430

S. Swain, J. Wren, S. Stürzenbaum, P. Kille, A. Morgan et al., Linking toxicant physiological mode of action with induced gene expression changes in Caenorhabditis elegans, BMC Systems Biology, vol.4, issue.1, p.4, 2010.
DOI : 10.1186/1752-0509-4-32

H. Teotónio, S. Carvalho, D. Manoel, M. Roque, C. et al., Evolution of Outcrossing in Experimental Populations of Caenorhabditis elegans, PLoS ONE, vol.22, issue.4, pp.1-13, 2012.
DOI : 10.1371/journal.pone.0035811.s005

T. J. Ward and W. E. Robinson, EVOLUTION OF CADMIUM RESISTANCE IN DAPHNIA MAGNA, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.24, issue.9, pp.2341-2349, 2005.
DOI : 10.1897/04-429R.1

G. Yeates, Feeding in free-living soil nematodes: A functional approach The physiology and biochemistry of free-living and plant-parasitic nematodes, CAB INTERNATIONAL, pp.245-269, 1998.

F. A. Zeman, R. Gilbin, F. Alonzo, C. Lecomte-pradines, J. Garnier-laplace et al., Effects of waterborne uranium on survival, growth, reproduction and physiological processes of the freshwater cladoceran Daphnia magna, Aquatic Toxicology, vol.86, issue.3, pp.370-378, 2008.
DOI : 10.1016/j.aquatox.2007.11.018